由於疫情期間，這次主辦方也加强了準備，各個展商都進行了實名登記、行程登記。 12月16日早上，我們的幾十大箱貨就乖乖等候。 經過一番佈置，終於要和大家見面了，非常期待~~~
Due to the pandemic, the organizers have also strengthened their preparations, and all exhibitors have registered their real names and itineraries. On the morning of December 16th, our dozens of large boxes of goods were waiting obediently. After some preparation, I am finally going to meet everyone and look forward to it very much~~~
我司旗下產品型號眾多，涉及電源線、音訊線、喇叭線、工程線以及各類端子插頭。
一切皆已準備妥當，17日展會正式開幕，大家一起迎接這場音樂盛宴。
Our company has a wide range of product models, including power cables, audio cables, speaker cables, engineering cables, and various terminal plugs.
Everything is ready, and the exhibition will officially open on the 17th. Let's welcome this music feast together.
展會於12月17日早上9:00正式開場，小編8點已到場準備，此時展場門口已經有不少觀眾在等候入場，寒冷的天氣也阻擋不了發燒友的熱情！ 經過一系列的防疫檢測：掃描健康碼、填寫行程碼、測體溫、安檢，終於順利進入會場。
The exhibition officially opened at 9:00 am on December 17th, and the editor arrived at 8 am to prepare. At this time, there were already many spectators waiting to enter the exhibition hall, and the cold weather could not stop the enthusiasm of enthusiasts! After a series of epidemic prevention tests, including scanning health codes, filling out travel codes, taking body temperatures, and conducting security checks, we finally entered the venue smoothly.
展會第一天，很多我們MPS線材的發燒友就過來看我們的新產品，果然是一群鐵粉啊。 印象最深刻的一位老人家說，“等了你們一年了，終於來了。你們白色的那對鍍銀密纏的訊號線，解析力高，聲音甜…….” 最終互訴心中情半小時後購買了一對旗艦級別的【天籟】音箱線滿意離開。
On the first day of the exhibition, many of our MPS wire enthusiasts came to see our new product, and it was indeed a group of iron fans. The elderly person who left the deepest impression said, "I've been waiting for you for a year, finally here we are. Your white pair of silver plated signal cables have high resolution and sweet sound..." After exchanging feelings for half an hour, I finally purchased a pair of flagship level "Teana" speaker cables and left satisfied.
雖然疫情一直沒結束，但是也阻擋不了大家的熱情，在嚴格按照防護政策做好防疫工作之後來看展。 我們也聽取了很多發燒友、工程商的建議，這對我們日後在產品的設計上生色不少。
直至忙碌到19日的下午5點，依依不捨啊。 在關閉展房門收拾的途中，‘叮咚’傳來一聲門鈴，小編以為是主辦方的靚女吩咐離場細節。 意外的是來了幾比特老者，他們特意從貴陽過來觀展前來買幾副新線提升音色。 這聲門鈴也按下了小編心中的澎湃鍵，日後定當更加積極研發更好的線材！
打包結束後，我司全員工進行了核酸檢測，珍惜生命才能創造更大的可能，期待明年我們的再次相遇。
Although the epidemic has not ended yet, it cannot stop everyone's enthusiasm. After strictly following the epidemic prevention policies and doing a good job, we will come to see the exhibition. We have also listened to many suggestions from audiophiles and engineers, which will greatly enhance our product design in the future.
Until the busy afternoon of the 19th at 5 o'clock, reluctant to part. During the process of closing the exhibition room door and tidying up, a doorbell rang, and the editor thought it was the beautiful girl from the organizer who ordered the details of leaving. Surprisingly, a few elderly people came from Guiyang to watch the exhibition and buy some new lines to enhance the sound quality. The doorbell also pressed the surging button in my heart, and I will definitely be more active in developing better wires in the future!
After packaging, all employees of our company underwent nucleic acid testing. Cherishing life is the key to creating greater possibilities, and we look forward to meeting again next year.
